Bruce Willis s'appelle en fait...

 Walter Willison

Le roi du cinéma d'action américain est en fait né... en Allemagne ! Ses parents lui avaient choisi en conséquence un prénom aux consonnances allemandes et américaines. Ils optèrent tout de même pour un deuxième prénom, Bruce. Au début de sa carrière, l'acteur optera pour ce prénom et raccourcira son nom de famille : ainsi naquit Bruce Willis.

                                            ***********************

Vincent Crochon

Rosemarie Magdelena Albach-Retty

Rosemarie, née à Vienne, se destine assez vite à jouer la comédie. Mais avec ce nom à rallonge, pas question de se lancer... Elle diminue donc son prénom Rosemarie en Romy, puis reprend le nom de jeune fille de sa mère, Magda Schneider.

                                                         *********************

Robert Luchini

Comment Robert est-il devenu Fabrice ? Cela remonte à l'adolescence, quand Robert Luchini était... garçon coiffeur. Placé à 13 ans par sa mère dans un salon de coiffure chic de l'avenue Matignon, Robert est prié par la direction de changer de prénom pour un autre à consonnance plus bourgeoise. Robert choisira Fabrice. Et ne lâchera jamais ce prénom.

                                                        ******************

Catherine Jones

Pas de changement flagrant dans le patronyme de Catherine Zeta-Jones. Mais alors, d'où vient ce Zeta ? D'un précédent mariage ? D'une envie de se donner une image un peu plus orentale ? Rien de tout cela : Zeta était le surnom de sa grand-mère, qu'elle a tout simplement collé à son nom de famille afin de le rendre plus particulier.

                                                         ***********************

Sophie Maupu

Au moment de passer le casting de La Boum, Sophie Marceau s'appelait encore Sophie Maupu, son nom de baptême. Claude Pinoteau, le réalisateur, lui propose de prendre le pseudo Sophie Lutèce... Elle choisira Sophie Marceau, pour garder les mêmes initiales. Selon une autre version, elle aurait choisi Marceau en référence à l'avenue du même nom

                                                         **************************

Angelina Jolie Voight

Cette belle et pulpeuse actrice américaine est la fille de Jon Voight, grand acteur que l'on a pu voir dans Macadam Cowboy ou Ali. Son prénom, Angelina Jolie, signifie "mignon petit ange". Elle a décidé d'en faire son nom de scène. Angelina et son père ont été réunis une seule fois à l'écran dans l'adaptation de Tomb Raider.

                                                         ********************

Caryn Elaine Johnson

Comment Caryn est-elle devenue Whoopi ? Pour Goldberg, c'est facile : la jeune femme avait des ancêtres juifs qui portaient ce nom, et décida de le porter pour leur rendre hommage. Quant à Whoopi, il vient du mot anglais "whoopee cushion", qui signifie littérallement... coussin péteur. La jeune femme trouvait que ce prénom lui allait bien, et qu'il était très en accord avec sa personnalité. Pas plus de détails, s'il vous plaît

                                                               ************************

Mylène Gauthier

José Doval

José ne s'appelle pas Garcia, mais Doval. On peut d'ailleurs retrouver la trace de son nom d'origine grâce à sa femme, Isabelle Doval (née Pinelli), qui l'a conservé tel quel.

                                          ************************

Marion Morrison

Pas super viril, quand on est John Wayne, de s'appeler Marion... Dans un premier temps, le jeune homme se lancera dans l'industrie cinématographique en se faisant surnommer "Duke". Pour autant, ses premiers producteurs chargèrent "Marion Duke" de trouver un autre pseudonyme... et ainsi naquit John Wayne !

                                        *******************************

Allen Konigsberg

Allen Konigsberg a pris le nom de Woody Allen vers l'âge de 16 ans, lorsqu'il a commencé à écrire des sketchs et des histoires drôles pour certains journaux new-yorkais. Ce pseudonyme lui est ensuite resté

                                              **************************

Béatrice Cabarrou

Béatrice Cabarrou est devenue Béatrice Dalle à la suite de son premier mariage en 1985 avec Jean-François Dalle. Remariée en 2005 avec Guenaël Meziani, elle a souhaité conserver le nom de son premier mari.

                                                  **************************

Don Juan Moreno Errere
y Rimenes

Juan Moreno est né en Afrique du Nord, mais de nationalité espagnole (ses deux parents sont Catalans). Il prendra le nom de Jean Réno en France, après avoir fui le régime fasciste de Franco.

                                       *********************************

Annie Legras

Annie Legras est la fille de Lucien Legras, un éminent photographe. Elle perdit ses parents à l'âge de 8 ans. Mais on peut supposer que son changement de nom a surtout à voir avec les impératifs d'un métier de l'image. "Legras", ça manque un poil de glamour...

                                    ***********************************

Claude Espinasse

Si Claude Brasseur ne s'appelle pas Espinasse, c'est à cause de son père, Pierre Brasseur. C'est lui qui, au début de sa brillante carrière d'acteur, décida de changer de nom. Voilà donc un pseudo qui se transmet de génération en génération. La preuve, Alexandre, fils de Claude, l'a lui aussi adopté.

                                  ***********************************

Norma Jean Mortensen

Le plus connu des sex-symbol a souvent changé de nom. Née Norma Jean Mortensen, elle est baptisée sous le nom de Norma Jean Baker. Devenue mannequin, elle se choisit le nom de Norma Jean Dougherty, puis Jean Norman. Pour le cinéma, elle s'est fait appeler Carol Lind, avant d'adopter le nom de jeune fille de sa mère : Monroe. Après moult tergiversations, elle choisit finalement le prénom Marilyn. Ouf !

                                   ********************************

 Catherine Dorléac

Contrairement à sa soeur Françoise (Les Demoiselles de Rochefort), Catherine Dorléac ne rêvait pas de cinéma. Mais, le hasard aidant, elle débute en 1957 dans Les Collégiennes. Devenue comédienne, elle prend pour nom de scène le nom de jeune fille de sa mère : Deneuve

                                   ***************************

Thomas Cruise Mapother IV

Dyslexique, né de père alcoolique et attiré par les ordres (il passera un an dans un monastère), rien ne prédestinait Thomas Cruise Mapother à devenir acteur. Quand sa carrière a commencé à se dessiner, il a raccourci son nom en Tom Cruise.

                             *******************************

André Darricau

Fils illégitime, André Darricau a commencé sa carrière comme pianiste de cabaret. Un soir, alors qu'il devait accompagner le numéro de Robert Lamoureux, il est obligé de faire patienter le public et se lance dans un sketch musicale. Son numéro fait un tabac ! Sa carrière lancée, il se choisit un pseudonyme anglo-saxon en transformant son nom : Darricau devient Darry Cowl.

                                           **************************************

Nicholas Coppola

Difficile de se faire son propre nom quand on est acteur et neveu de Francis Ford Coppola. Pour se débarrasser de cette chappe de plomb, Nicholas Coppola va devenir Nicolas Cage, en hommage à Luke Cage, super-héros très célèbre outre-Atlantique.

                              *********************************

Charles Dennis Buchinsky

D'origine lituanienne, Charles Bronson a commencé sa carrière sous son nom véritable : Charles Dennis Buchinsky. Mais pour accéder à des rôles plus importants, il décida de l'angliciser en Charles Bronson. Le résultat fut immédiat et l'acteur devint une star.

                                      ***************************************

Sylvette Héry

Sylvette Héry a commencé sa carrière sur les planches des cafés-théâtre. C'est Coluche qui lui a trouvé son nom de scène. Le comique trouvait que la jeune femme était toujours gentille, calme et propre... comme un chat. MIOU MIOU

                                                *******************************

Natalie Hershlag

Repérée à l'âge de 11 ans dans une pizzeria, Natalie Hershlag a pris un pseudo pour préserver la vie privée de sa famille. Elle décida d'emprunter le nom de jeune fille de sa grand-mère : Portman.

                                             ****************************

Demetria Gene Guynes

Demi Moore a commencé sa carrière à 16 ans en devenant pin-up. Même si elle a flirté quelques temps avec la drogue, elle a connu par la suite une jolie carrière cinématographique. Demi est le résultat de la contraction de Demetria et Moore le nom de son premier mari.

                                          **************************************

Jean-Pierre Crochon

Danseur émérite et acteur de grand talent, Jean-Pierre Cassel est récemment décédé des suites d'une longue maladie. Il s'était choisi le pseudonyme Cassel pour remplacer son vrai nom, Crochon... Son fils, Vincent Cassel, a hérité lui aussi de ce choix.

                                       **************************************

Arielle Sonnery de Fromental

Son air aristocrate n'est pas feint. Arielle Dombasle s'appelle en réalité Arielle Sonnery de Fromental. En souvenir de sa mère, décédée à l'âge de 36 ans, elle se choisit pour pseudonyme son nom de jeune fille : Dombasle.

                              *********************************

Victoria Mérida Rojas

C'est en obtenant le premier rôle d'Obsession (1975), que l'actrice espagnole Victoria Mérida prit le nom de Victoria Abril.

                            ****************************************

Diane Heidkrueger

Avant de devenir l'une des actrices les plus convoitées du monde, Diane Kruger a été Diane Heidkrueger, célèbre top model allemand. C'est Luc Besson qui lui a conseillé de se lancer dans le cinéma.

                                           ***********************************

Ivo Livi

Fasciné par Fred Astaire, le jeune Ivo Livi n'avait qu'une ambition : travailler dans le monde du spectacle. Il va commencer comme chauffeur de salle et changer de nom par la même occasion. D'Ivo Livi il devient Yves Montand, clin d'oeil à sa mère qui l'appelait de sa fenêtre quand il jouait dans la rue : "Ivo ! Monta !".

                                **************************************

 Anne Bourguignon

Anne Bourguignon, ado rebelle et anti-conformiste, fait ses premiers pas au cinéma dans Anémone de Philippe Garrel. Le titre de ce film deviendra par la suite son nom de scène.

                              *********************************